アメリカでは「チキン」というと臆病者を揶揄する言葉として使われることが多いようです。
どっちが先に逃げ出すかというゲームなどをチキンレースとか言いますね。
なぜそうなったのでしょうか。
答えはずばりチキンという言葉は元々ヒヨコを指す言葉だったそうです。ヒヨコは近づくとすぐに逃げ回るので臆病者の代名詞になったんですね。
飛行機の機内食で「ビーフorチキン?」と聞いてきた場合「チキン」と答えたらCAさんは心の中で笑っているのでしょうか笑
今日も最後まで読んでいただきありがとうございます。
しかし「チキン!」といえばなんといってもビフ・タネンですよね。
コメント